Whisk egg yolks in a small bowl.
When milk mixture begins to steam, slowly drizzle 1 cup warm liquid into the yolks, while continuously whisking. Pour egg mixture into sacuepan, followed by blueberry puree. Stir to combine. Continue cooking until mixture coats the back of a wooden spoon or rubber spatula.