Combine sage, salt, and thyme in a small bowl. Rub half of the sage mixture all over the turkey, then place the turkey in a large roasting pan. Set remaining sage mixture aside. Bring butter, orange juice, orange marmalade, honey, and orange sections to a boil in a saucepan over medium-high heat. Reduce heat and simmer uncovered until thickened, stirring occasionally, 15 to 20 minutes. Stir in the remaining sage mixture. Brush the turkey with the glaze.