Butter the interior of a 4½-quart baeckeoffe or casserole dish with a lid. Build 2 layers of the vegetables, starting with the onions, then potatoes, then turnips, and then cabbage. Layer the sliced bacon on top and pour in the beer. Refrigerate overnight.